“新不如旧”催生“老剧新火”
发表时间:2013-01-16   来源:人民日报海外版

    

  《甄嬛传》热播,孙俪和郑晓龙、陈建斌赴台湾为《甄嬛传》宣传。台湾“甄粉”全程簇拥跟随。粉丝见面会上,孙俪签名签到手软仍有长龙排队等候。

    

    李幼斌坐客《亮剑》热播发布会

  革命史诗《亮剑》和宫斗剧巅峰之作《甄嬛传》正在“一南一北”两大电视台反复重播。自2005年《亮剑》火爆荧屏,重庆卫视播出后,收视节节攀高,更是创下重播35遍的最高纪录。另据网友统计,在2012年7月至今的半年间,黑龙江电视台重播《甄嬛传》不下10遍。面对电视台争相“回锅”这两部电视剧的现象,不少观众力挺:“现在可看的好剧太少,精实内涵是作品常看常新的关键。”

  除此之外,每年寒暑假被不断重复播出的《新白娘子传奇》、《武林外传》、《神雕侠侣》、《康熙微服私访记》,及在央视、卫视和各地频道累计播出超过千次的1986年版《西游记》,充分证明这些年国产电视剧质量、制作领域的停滞不前。

  “老剧新火”,除了暴露出新剧的乏善可陈外,也再次提醒电视剧生产者:20年后先进的包装,远拼不过20年前简单的诚意。

  重播“霸主”靠什么揽收视率

  这几年在各个时段无限循环重播的电视剧,首当其冲非《亮剑》莫属。敢作敢为的李云龙,一直是很多观众心中的最爱。“《亮剑》这部剧很经典,看起来也很亲切。相比新鲜出炉的雷剧,我宁愿把老剧再看一遍。”观众张文莉说。

  “《亮剑》最初播出距离现在已经7年多了,这7年的时间里,在电视台上重播的次数已经无法计算,而且每一次播出的收视率都特别好。观众的‘李云龙热’或者‘亮剑热’总是消不下去,这就是经典的含义。”中国传媒大学博士研究生孟丽认为,《亮剑》反映了父辈当年的生活状态,会吸引年长的人去重温,也会吸引年轻人去了解。

  而近一年来,尤其是近半年来霸占荧幕的,当属《甄嬛传》。在该剧热播之初,几乎成为街谈巷议的话题,曾经对繁多的“后宫剧”失去信心的观众重拾遥控器,追看这部长达76集的古装电视剧。如今在轮番重播的过程中,它仍能掀起收视热潮,收视率屡破纪录。有网友打趣道:“因为看‘甄嬛’,我家已经一个礼拜没换台了!”

  “现在很多宫廷剧的段落很不考究。其实拍古装剧和拍现实题材剧一样,本质要真实,我要把封建王朝这些血淋淋的事实展现给观众。”《甄嬛传》导演郑晓龙说,剧中特别强调礼仪、吃、穿等细节,因为“细节的真实决定情节的真实”。“《甄嬛传》是我看过的后宫剧中最靠谱的,剧情靠谱、表演靠谱、道具靠谱、服装靠谱、音乐靠谱。每一位主角配角、每一个细节都很出彩、精细,每看一遍,都会发现更多的历史细节。”观众徐佳的这番话或多或少道出了该剧受欢迎的原因。

  不难看出,作为一部军事题材电视剧,《亮剑》能把女人钉在电视机前;作为一部后宫题材电视剧,《甄嬛传》也能让男人看着“上瘾”。“每次看电视调台的时候,遇到《亮剑》在播,我都不由自主地看上两眼。有时看完一集,又鬼使神差地接着看下一集。”张文莉将《亮剑》百看不厌的原因归结为“有看头,有品头”。中国传媒大学副教授张国涛认为,经典好剧经得起时间检验,好的电视剧在任何时候都有一定的收视群体。

  “老剧新火”有讲究也有担忧

  不仅如此,《亮剑》的大受追捧催生了新版《亮剑》的诞生。时隔7年,《新亮剑》披上全新战衣杀入荧屏,算是创下了经典翻拍的最短周期纪录。在众多翻拍剧遭遇“拍砖”的今天,《新亮剑》导演杨阳不惧“接砖”,表示“老版永远不老,新版永远更新”,演员年轻化、故事前传化、人物柔情化的《新亮剑》,愿意接受新老观众的检验。

  事实证明,在该剧播出后,此前的担忧与质疑渐渐销声匿迹。新旧两版《亮剑》总制片人万荣说:“对很多人而言,《新亮剑》是一部重拍剧,但我们是抱着弥补遗憾、重攀高峰的意图去筹备。《新亮剑》二轮卫视播出冲入前三,就是最好的肯定。”他表示,《亮剑》虽然取得了很好的成绩,但也存在着一定的缺憾。“别人都爬过的珠穆朗玛峰,这次我们要自己再爬一遍。《新亮剑》在视听与故事情感方面下了更多工夫,剧情容量更大,塑造了一个更丰满、更人性化的李云龙。”

  纵观几乎所有翻拍剧,“前身”无一例外都是曾经的热播剧。如何才能使翻拍剧像《新亮剑》一般,从一个经典走向另一个经典,而非沦为观众吐槽的“烂剧”?导演高希希表示,适时翻拍经典无可厚非,“但态度一定要端正,不能胡乱改编一通就拍,拍摄角度可以选择新的点,但对很多观众熟知的历史和情节还是应该遵照原著,只在细节上进行虚构和艺术加工。”

  另一方面,经典剧不断重播、不停翻拍,也折射出电视剧市场精品匮乏的尴尬。“中国电视剧的悲哀就是重播再重播、翻拍再翻拍、模仿再模仿。”业内人士称,虽然每年都有大量的国产电视剧新鲜出炉,但其中精品剧的比例只占10%左右。“这把正在燃烧的‘老剧新火’,除了暴露出新剧的乏善可陈外,也再次提醒电视剧生产者:20年后先进的包装,远拼不过20年前简单的诚意。”业内专家说。(记者 宋冰)

上一篇:
  • 已是第一篇

下一篇:
责任编辑:王文宇
分享到: 
4.55K
深度
声音