@中国文明网/2014-05-22 /责任编辑:陶 恒
和“第一夫人”共赏金山农民画

2014年5月21日上午,彭丽媛和来宾参观金山农民画展示。新华社记者 黄敬文 摄

  [导读]5月21日,为期两天的亚信上海峰会进入会议的最后一天。领导们忙着开会,“第一夫人”们也有自己的活动。彭丽媛邀请柬埔寨、吉尔吉斯斯坦、阿塞拜疆、哈萨克斯坦等国元首夫人及女眷,到全国重点保护单位——上海豫园共同观看中国非遗展示和文艺演出。在豫园,彭丽媛陪同来宾们观看了金山农民画等非物质文化遗产传承人的绝活儿,对民间艺术家们的精湛技艺赞不绝口。2013年金山农民画成为中央文明办“讲文明树新风”公益广告的美术素材,为中国梦“代言”。小小农民画究竟为何有如此大的魅力?让我们一起走近金山农民画的前世今生……

古镇枫泾是金山农民画的发源地,而枫泾中洪村堪为金山农民画这条艺术河流的源头。

  金山,上海最古老的成陆地区之一,横跨江浙沪三地,素有“吴跟越角”之称,历史文化的底蕴源远流长。金山农民画是本地农民从田亩垄野间脱颖而出的民间美术再生态,以丰富的江南民俗情态、外拙内巧的艺术风格见称于世。金山农民画以江南水乡风土人情为主要题材,融合刺绣、剪纸、蓝印花布、灶头壁画、雕塑、漆绘等民间艺术表现手法,大胆运用艺术夸张和强烈的色彩反差,以拙胜巧。

  2006年4月28日,上海市乡村游十条精品线启动仪式暨金山农民画村成功开放,为丰富上海市民游乡村,体验农村生活,推进社会主义新农村的建设具有重要意义。图片来源:枫泾镇人民政府

  起源:从灶壁画等民间艺术中得到启迪

  金山农民画起步于1974年,至1977年初步形成了其独特的艺术风格。1974年,原文化馆辅导老师吴彤章在一批插队知青中进行辅导,为农民画创作摸索阶段,至1977年,吴彤章等同志在民间艺术刺绣、剪纸、灶壁画等民间艺术中得到启迪。于是通过吸收能绣、善剪的农村大嫂大娘举办创作学习班,由于这些人具有一定的民间艺术功底,从而比较成功地把民间艺术运用到绘画中去,逐渐形成具有民间乡土特色的金山农民画。自此,即为金山农民画艺术风格形成阶段。

  发展:农村妇女成为创作主力

  80年代,金山农民画日趋成熟。1980年金山农民画首次赴比利时布鲁塞尔国际博览会展出,自此,至1997年金山农民画先后赴欧、美、亚、大洋洲等十七个国家和地区展出交流,计2700多幅作品。1989年成立了金山农民画院。

金山农民画村。

  自1977年至1997年先后在北京、上海、天津、广州、西安、武汉、成都、杭州、长春、南宁、西宁等城市展出,计5000多幅作品,近百场次。先后有120多幅作品被中国美术馆、中国画艺术研究院、中国民间艺术博物馆(筹)、上海美协、上海美术馆等单位收藏。并有30多人次获国家及省市级一等奖。1988年被中国文化部命名为“现代民间绘画之乡”。二十年来涌现了一大批优秀的作者。如陈芙蓉、阮四娣、张新英、陈德华等均被吸收为中国美协、上海美协会员。张新英还被联合国教科文组织授予“一级民间工艺美术家”称号。一批年轻作者更是勤奋创作,勇于探索。至今有600多幅金山农民画进入国际互联网络。在这一发展阶段中,形成了以农村妇女为主体的金山农民画创作队伍,一大批过去围着灶台、猪圈转的农村妇女,以她们的聪明才智,神奇般地汲取江南民间丰富的传统艺术养料,以浪漫主义的想象力,大胆地进行艺术夸张,形成各具个性的艺术构思和造型特色,色彩艳丽明快,形象质朴,构图充实饱满,具有自己民族社会风俗情趣和浓厚的生活气息。

金山农民画作品-陈德华《鹊桥相会》

  艺术特色:画孵蛋的鸡,连肚里的鸡蛋也画了出来

  金山农民画第一代农民画家代表阮四娣有剪纸的功底,作画随心走笔,自由发挥,画站着的鸡,却画出鸡的脚底;画孵蛋的鸡,连肚里的鸡蛋也画了出来,联想浪漫。不少专业人士说,农民画不受透视原理约束,画鱼塘,按传统西洋画技法,只能画出透视之下的边沿。但农民画却把底也翻上来。这一翻就无形中暗合了西方现代画家的创新之处,所以能够引起国外人士的兴趣。

金山农民画作品-阮四娣《孵蛋》

  意义:犹如埋藏于泥窖中的陈酒

  金山农民画不是发明创造而应该是个“发现”——科学的借鉴。其主创群体,大多是年龄偏高、终身固守田园,无缘传统书画艺术的农村女性。当她们身上那种沉睡的人类童年般的认知变为苏醒的绘画意识时,古老农耕文化时代的生产方式和生活方式,刺绣、剪纸、印染等家庭杂艺,民间漆绘、灶壁画、箱柜画、雕花木床、翘檐跳脊等百工匠艺,都转化为农民笔下的绘画语言——“以笔代针,以色为线”引起表达方式的革命;其二,是“倒酒说”:金山农民画犹如埋藏于泥窖中的陈酒,而开启封泥促使人们认识它的,却是原金山文化馆的美术辅导吴彤章等一批民间美术工作者。金山农民画使画生活、把生活变成画面,也使农民作画并进入画坛成为真实……

    金山农民画作品-曹金英《鱼塘》,创作于1979年枫泾林育场西室。这幅金山农民画曾经是国内外宣传农民画用的公共广告。

    影响力:在民间艺术的沃土上正走向世界

  经过近半个世纪的发展,金山农民画的影响已经遍及社会的各个领域,先后培养农民画家1000余人,涌现了一批优秀作者代表,其中4位被评定为第一批上海市非物质文化遗产项目(金山农民画艺术)代表性传承人;陈芙蓉、张新英、陈德华等分别成为中国美术家协会、中国民间文艺家协会、上海市美术家协会、上海民间文艺家协会会员;金山农民画自1980年首次在北京中国美术馆展出,先后有5000余幅作品在北京等国内十余座城市展出,城市遍及12个省、市、自治区;6000多幅作品赴美国、英国、日本、法国、德国、加拿大、新加坡等国家和中国香港、台湾地区展出。417幅作品被中国美术馆、中国国家画院、上海美术馆、上海市美术家协会、浙江美术馆、重庆美术馆、上海图书馆和中国长安民俗博物馆等机构收藏。在民间艺术的沃土上,金山农民画正走向世界。

公益广告:金山农民画“中国梦之母慈子孝”

  代表人物:金山农民画开拓者——吴彤章

  吴彤章(1933.4—)上海平安镇渔洋村人。擅长中国画。中国美术家协会会员、中国民间文艺家协会会员、上海农民画协会副会长。1949年入上海美术专科学校国画系。1950年参军,曾参加《白毛女》、《赤叶河》等歌剧舞美设计。1963年在上海中国画院进修。1972年转业到上海金山县文化馆,1989年创建金山农民画院任院长,副研究馆员。曾被文化部授予“全国农村文化艺术先进工作者”等称号。作品有《胜利归航》、《厦门英雄岛》。论文《金山农民画的艺术特色》等。出版有《金山农民画开拓者吴彤章张新英艺术伉俪》画册等。  

    1979年,早期的金山农民画作者冯正兴(后排左二)和吴彤章老师(前排右三)在枫泾林育场西室的创作室门前合影。冯正兴 供图

  情系农民画:不仅开拓了金山农民画,也开拓了他的夫人

  吴彤章是金山农民画开拓者,中国美术家协会会员,享受国务院特别津贴的专家。其作品由国家美术馆及沈阳故宫博物院等收藏。他组织、辅导的金山农民画,赴20多个国家展览;吴彤章先生以他卓越的组织才能和慧眼,先后被文化部授予“全国农村文化艺术先进工作者”、“中国民间美术工作开拓者”的称号;不仅开拓了金山农民画,也开拓了他的夫人、从未握过画笔的张新英,如今张新英已经是金山农民画的杰出代表。

  这是吴彤章老师1979年在枫泾林育场西室给作者画的纪念性国画泼墨小品,其中有的笔迹被蛀虫吃掉了,但从画中还能看到吴老师的大气和豪迈的风格。冯正兴 供图

  家乡画展:向家乡人民汇报美术作品

  吴彤章、张新英均为奉贤四团藉人。吴彤章、张新英伉俪向家乡人民汇报美术作品展,于2008年10月9日至15日在四团镇文化活动中心展出。这次画展由四团镇人民政府主办,镇老龄委承办、镇老年协会协办。参展的100多幅作品,都是吴彤章、张新英精选的精品力作。吴彤章作品中,多幅曾在全国、全军和赴国外展出;张新英的作品《闹厨房》、《新灶头》、《打瞌睡》、《糊鞋箱》等十多幅作品,曾获全国和上海画展一等奖。  

金山农民画作品-张新英《闹厨房》

  1996年初夏,中国美术家协会会员,中国工艺美术学会民间美术专业委员会副主任左汉中(左)赴上海金山访问著名农民画辅导员吴彤章(右)、农民画家张新英(中)夫妇。李小山 摄

  [名家点评]2011年,央视曾将金山农民画的发祥地——枫泾古镇选为《2011春节诗会》节目的拍摄现场。央视著名主持人陈铎动情地说:“在中国文化的版图上,拥有枫泾这样小镇的江南,它不仅仅是现实世界当中的鱼米之乡,它更是唐诗宋词当中的青山绿水。”在提及金山的农民画时,诗会嘉宾、画家韩美林也认为,“中国有许多画乡,金山农民画就是比较好的代表,它反映的是农民自己的生活,红的就是红的,蓝的就是蓝的,这点很可贵”。诗会嘉宾冯骥才表示,中国有很多很有名的画乡。金山农民画是现代农民自己创造的一种艺术,跟美术学院毕业的知识精英、文化人的画家画的东西不一样,农民画有自己独特的风格。无论是曾经的央视诗会现场名嘴名家的动情陈辞,还是如今的“第一夫人”参观非遗时的一再点赞,目的只有一个,就是:“要让世界都知道这如诗如画的枫泾”。