刘奇葆在图书走出去工作座谈会上强调 推动更多体现中国价值的图书走向世界
发表时间:2016-10-21   来源:新华社

刘奇葆出席图书走出去工作座谈会。来源:央视网

    10月20日,中共中央政治局委员、中央书记处书记、中宣部部长刘奇葆在北京出席图书走出去工作座谈会并讲话。 新华社记者 姚大伟 摄

  新华社北京10月20日电 10月20日,中共中央政治局委员、中央书记处书记、中宣部部长刘奇葆在图书走出去工作座谈会上强调,要深入学习贯彻习近平总书记系列重要讲话精神,准确把握国外受众需求和图书传播规律,突出思想内涵,坚持创新发展,不断提升国际出版能力,让更多体现中国精神中国价值的优秀图书走向世界。

  刘奇葆指出,图书走出去是文化走出去的重要组成部分。要围绕服务党和国家工作大局、提高国家文化软实力这个总要求,突出讲好中国故事、塑造良好国家形象这个根本任务,处理好整体推进与重点突破、数量规模与质量效益、中国内容与国际表达、政府主导与企业主体的关系,推动图书走出去实现新突破。要坚持把内容建设放在第一位,突出思想内涵,生动体现当代中国价值观念,全面反映当代中国发展进步,大力传播中华文化精髓,生动展现中国老百姓现实生活,让海外读者通过中国图书了解历史中国、现实中国和文化中国。

  刘奇葆强调,要坚持与时俱进,创新图书走出去的渠道方式,加大合作出版力度,从作者选择、内容策划、文字翻译、发行推广的各个环节,加强与国外出版机构的联合开发、务实合作。要推动数字出版走出去,支持国内出版发行企业在海外加快本土化发展,推动图书走出去工作再上新台阶。

责任编辑:张殊凡
分享到: 
相关报道
在线评论
用户昵称:   匿名 在线评论选件用户手册     请遵纪守法并注意语言文明……
验证码:           查看评论
留言文章地址:http://comment.wenming.cn/comment/comment?newsid=3831827&encoding=UTF-8&data=ADp4EwAAAAcAADQoAAAAAQBn5YiY5aWH6JGG5Zyo5Zu-5Lmm6LWw5Ye65Y675bel5L2c5bqn6LCI5Lya5LiK5by66LCDIOaOqOWKqOabtOWkmuS9k-eOsOS4reWbveS7t-WAvOeahOWbvuS5pui1sOWQkeS4lueVjAAAAAAAAAAAAAAALjAsAhQPviZA6JBy0ZBThHiLCnN1p7Bq4AIUNNPB3CDjg8hZ1gKmec-F9Njv0gM.
留言查看地址:http://comment.wenming.cn/comment/comment?newsid=3831827&encoding=UTF-8&data=ADp4EwAAAAcAADQoAAAAAQBn5YiY5aWH6JGG5Zyo5Zu-5Lmm6LWw5Ye65Y675bel5L2c5bqn6LCI5Lya5LiK5by66LCDIOaOqOWKqOabtOWkmuS9k-eOsOS4reWbveS7t-WAvOeahOWbvuS5pui1sOWQkeS4lueVjAAAAAAAAAAAAAAALjAsAhRJNoQn0I8P0Fy6Ei4UpWNZ8nMxYgIUVG_rK_2qnRpa5vMQ2DxR_VGuiCk.&siteid=7